FANDOM


Otegine-Crest
Otegine
蜻蛉切おてぎね
N°138 Yari-3 Yari
Rarity-3
Otegine Statistiques
生存 Vie 49(55) 打撃 Attaque 50(64)
統率 Défense 40(46) 機動 Agilité 28(37)
衝力 Critique 46(57) 範囲 Portée Verticale
必殺 Shinken Hissatsu 32 偵察 Identification 31(35)
隠蔽 Camouflage 28 兵力 Troupes 2
Temps de forge Troupes possibles
03:00:00 Troops-Light InfantryTroops-Heavy InfantryTroops-Spearmen

Toku-Icon2
Otegine Toku
蜻蛉切 特おてぎね とく
N°138 Yari-3 Yari
Rarity-3
Otegine-Toku Statistiques
生存 Vie 54(60) 打撃 Attaque 55(69)
統率 Défense 46(51) 機動 Agilité 37(42)
衝力 Critique 55(62) 範囲 Portée Verticale
必殺 Shinken Hissatsu 32 偵察 Identification 36(40)
隠蔽 Camouflage 33 兵力 Troupes 2
Niveau d'évolution Troupes possibles
25 Troops-Light InfantryTroops-Heavy InfantryTroops-Spearmen

Citations du personnage

Introduction


Évents
Traduction
Audio


Description du livre

三名槍が一本。御手杵だ。槍身は他二本よりでかく、重いんだが、機能は刺すことに特化してるんだ。 そんなわけで、細長く手杵みたいな鞘を使ってたことからこの名がついた。……までは良かったんだけどなあ。
参勤交代用に、名前を強調したでっかい鞘が作られちゃって、これが重いこと重いこと……

Otegine-Intro


Obtention

天下三名槍が一本。御手杵だ。斬ったり薙いだりできねえけど、刺すことだったら負けねえよ!

Otegine-obtained


Ouverture


Connexion (chargement)

あー、鞘が邪魔くさいんだよなあ……

Otegine-Login-loading


Connexion (Complétée)

刀剣乱舞!

Touken Ranbu!
Otegine-Login-loadcomplete


Lancement du jeu

今度こそは、出番かなぁ

Otegine-gamestart


Citadelle


Citadelle

俺は刺す以外能がないからなあ。槍連中より、脇差の方が話が合う

Otegine-castlekeep1

三名槍といっても、俺だけあんまり逸話がパッとしないからなぁ。肩身狭いよ

Otegine-castlekeep2

槍だった時はでかかったけど、今はこのなりだからなぁ。感覚狂うぜ

Otegine-castlekeep3


Citadelle (Inoccupé)

ふあぁ……。退屈だなぁ

Otegine-castlekeep-idle


Citadelle (blessé)

戦に出ると、こういう事もあるよなぁ。うんうん

Otegine-castlekeep-injured1


Ligne supprimée depuis le 18 février 2015

くそっ……またあの変な夢か……

Otegine-castlekeep-injured2


Citadelle (envoi pour l'entraînement Kiwame)

ん?ああ、すぐ戻ってくるだろ? 参勤交代でもなし

Otegine-sendoff


Formation (membre)

おお、俺でいいのかな

Otegine-formation


Formation (Capitaine)

え、行列の先頭に立てばいいのか?

Otegine-leader


Récupération de la fatigue

おぉ!うまそうな団子!

Otegine-fatiguerecovery


Équipement

よしっ

Otegine-equipment1

重くなきゃ、それでいい

Otegine-equipment2

見た目だけで装備を選ぶなよ?

Otegine-equipment3


Expédition

参勤交代か?……なんだ、違うのか

Otegine-expedition


Expédition Complétée (Chef du groupe envoyé)

帰ったぜ。これで良かったのか?

Otegine-expedition return


Expédition Complétée (Chef de la première équipe)

遠征部隊の報告を聞こうぜ

Otegine-expeditioncomplete


Forge

どんな奴がやってきたかな

Otegine-smithing


Création de troupes

俺は刺す以外能がないからなぁ。何ができても文句言うなよ?

Otegine-troops


Réparation (blessure mineure)

ん?あぁ、これくらいは、錆のうちに入らないけどな

Otegine-minorrepair


Réparation (blessure moyenne/sévère)

あぁ、これ結構、長くかかるのかな……

Otegine-medrepair


Raffinerie

強くなった、……んだよな

Otegine-refinery


Mission complétée

仕事、ちゃんとやってるんだなぁ

Otegine-missioncomplete


Record de combat

これがあんたの戦績か。なるほどね

Otegine-battlerecord


Boutique

買い物に連れていって、見せびらかそうって?

Otegine-shop


Batailles et combats


Batailles

戦だなあ。待ってたぜ!

Otegine-sortie


Découverte de ressources

なんだこりゃ?使えるのか?

Otegine-resourcediscv


Reconnaissance

偵察頼む。俺は、刺すことしかできないからな

Otegine-enemysearch


Début d'un combat

三名槍が一つ、御手杵!行くぞォッ!

Otegine-sortieKO


PVP

訓練……訓練かぁ……

Otegine-practice


Attaque

突く!

Otegine-attack1

串刺しだ!

Otegine-attack2


Coup critique

針の穴を通すがごとく!

Otegine-criticalhit


Blessure mineure

あいたっ!

Otegine-minorinjury1

たいした怪我じゃない!

Otegine-minorinjury2


Blessure moyenne/sévère

なッ……受け切れねえ!

Otegine-heavydmg


Shinken Hissatsu

他の二本に負けられねえからな!

Otegine-awakening


Duel

ああ……この状況、俺の間合いだな

Otegine-duel


Emplacement d'un boss

ん……この先が敵の本陣か……

Otegine-bossnode


Victoire (MVP)

俺?俺が一番でいいのか?

Otegine-MVP


Amélioration Toku

……ああ。これなら、他の二本にも、きっと……

Otegine-rankup


Destruction

薄々、こうなる気はしてたんだよなぁ……ま、これも運命、か……

Otegine-destroyed


Affaires Internes


Garde des chevaux

馬当番?うえー……?

Otegine-horsekeep1


Garde des chevaux (Terminé)

馬のやつ、絶対俺を槍だと思ってないよな……

Otegine-horsekeep2


Travail des champs

だーかーらー、俺は刺すしかできないから、耕すとか、無理だって!

Otegine-fields1


Travail des champs (Terminé)

乗せられるままに畑耕しちまった……槍とは一体……

Otegine-fields2


Entraînement

手合わせ頼む。俺の鋭さが鈍らないようにさ

Otegine-sparring1


Entraînement (Terminé)

ああ。助かった。まだまだ俺は鈍ってないって実感できたよ

Otegine-sparring2


Lignes Spéciales


Nouvel An

あけましておめでとさん。やれ酒だ料理だ忙しい奴が多い……、で遊び相手が俺か?

Otegine-newyear


Setsubun (Entrée dans une ère)

?

?
Otegine-setsubun-entermap


Setsubun (Boss)

?

?
Otegine-setsubun-bossnode


Setsubun (Haricots)

鬼は外!福は内!

Otegine-setsubun-castbeans1

鬼は外!

Otegine-setsubun-castbeans2


Setsubun (Après le moulage des haricots)

?

?
Otegine-setsubun-castbeans3


Premier anniversaire de Touken Ranbu (2016)

へえ、俺たち、もう一周年なのか。こりゃ、刺すしかできないとか言ってられないか……?

Otegine-tkrb1stanniv


Second anniversaire de Touken Ranbu (2017)

なるほど、二周年か。記念に皆で行列でも……あ、いい。聞かなかったことにして

Otegine-tkrb2ndanniv


Troisième anniversaire de Touken Ranbu (2018)

俺たちも三周年。刺すしかできない俺だが、今後も活躍の場を増やすべく頑張るぜ!

?
Otegine-tkrb3rdanniv


Salutations (après une longue absence)

ようやく帰ってきたか!よーし、いくさに行こうぜ?腕はまってないからさ

Otegine-welcomeback


Premier anniversaire du Saniwa

おっ、就任一周年かあ。あんたも頑張ってるんだなあ

Otegine-saniwa1stanniv


Second anniversaire du Saniwa

就任二周年おめでとさん!その調子で俺の活躍できる舞台、探してくれよ!

Otegine-saniwa2ndanniv


Troisième anniversaire du Saniwa

?

?
Otegine-saniwa3rdanniv


Détails du personnage